I started work on this project a long time ago, but after a long hiatus, some of the work was lost in a hard drive failure. This project is now restarted and active, so check back here for updates.
The project will be a functional translation of Expresso, the wysiwyg HTML editor released in French by OXO systems. Translation is being carried out in Interface v2.30.
And here’s a screencap of progress, for those interested in such things…. Google, the answer to all of life’s problems?